download UrbanLife 健康新態度 app
【蘋果栗子紅蘿蔔湯】即睇4種不同版本煮法!蘋果栗子紅蘿蔔湯食譜與健康指南

【蘋果栗子紅蘿蔔湯】即睇4種不同版本煮法!蘋果栗子紅蘿蔔湯食譜與健康指南

健康飲食 健康煮食
By Bernice on 10 Apr 2025
Digital Editor
Bernice Cheong是一位追求健康生活的資深編輯,她熱愛分享有關醫療疾病、食物營養、運動健身等方面的內容。她以簡潔有趣的寫作方式,深入見解和實用建議贏得了讀者的廣泛好評。透過UrbanLife Health,她致力於向大家傳遞更多健康知識,,讓大家一起實現更健康、更幸福的生活。 bernice.cheong@urbanlifehk.com

蘋果栗子紅蘿蔔湯是一道集美味與營養於一碗的湯水。蘋果的清甜、栗子的濃香和紅蘿蔔的鮮甜融合,製成的湯水不僅美味可口,還蘊含多種對健康有益的成分。本文將介紹這款湯的4種不同版本食譜,並解析其中關鍵食材的健康功效。透過對不同食材功效的對比,您可以根據自身需求選擇最適合的版本。無論是想消除水腫、增強免疫力,還是追求均衡營養,這碗湯都能提供相應的幫助。一起來了解蘋果栗子紅蘿蔔湯的做法與健康奧祕吧!

蘋果栗子紅蘿蔔湯|目錄 + 快速連結

4種不同版本的蘋果栗子紅蘿蔔湯食譜

下面提供蘋果栗子紅蘿蔔湯的多種版本做法,以滿足不同飲食需求。所有版本均以蘋果、栗子、紅蘿蔔為基底,再根據需求增減材料。烹調前請先將所有食材洗淨、切好,湯水建議煲約1.5 - 2小時即可,以免營養過度流失。

基本版食譜(傳統肉湯版)

基本版食譜(傳統肉湯版)

基本版食譜(傳統肉湯版)
食材 蘋果 2個、紅蘿蔔 1條、栗子 8-10粒、粟米 1條、瘦肉或豬骨 500克、蜜棗 2-3粒、南北杏 各5克、水 2.5公升、鹽 適量
做法
  1. 蘋果洗淨去芯,連皮切塊;紅蘿蔔去皮切塊;粟米去衣切段;栗子去殼後,可先放入熱水煮5分鐘再剝去內皮;瘦肉或豬骨汆水去除血沫,沖淨備用;蜜棗洗淨、南北杏稍浸泡備用。
  2. 所有材料放入湯鍋,加入約2.5公升清水。大火煮滾後轉中小火煲1.5小時。熄火前加少許鹽調味即可。
特點與適合人群 傳統的肉湯版香氣濃郁,瘦肉或豬骨的加入使湯味更為鮮甜,同時提供鐵質與蛋白質,適合需要補充體力、增強抵抗力的人。此版本湯水滋陰潤燥、健脾開胃,中醫認為能生津止渴、益脾和胃。但由於加入蜜棗增加甜味,糖分略高,糖尿病患者應適量飲用。

素食版食譜(清甜素湯版)

素食版食譜(清甜素湯版)

素食版食譜(清甜素湯版)
食材 蘋果 2個、紅蘿蔔 1條、栗子 8-10粒、雪耳 半朵、乾無花果 2-3粒、蓮子或百合 20克、水 2公升
做法
  1. 蘋果洗淨去芯切塊(可不去皮);紅蘿蔔去皮切塊;雪耳浸軟撕小朵;乾無花果洗淨;栗子煮熟去殼去衣;乾蓮子或乾百合浸泡備用。
  2. 所有材料放入湯鍋,加約2公升水,大火煮滾後轉小火煲約1.5 - 2小時。
  3. 如果喜歡口感更脆的雪耳和蓮子,可在煲湯一小時後再加入,以免煮得過軟。
特點與適合人群 素食版完全不含肉類,依靠蔬果本身的甘甜滋味,湯色清澈、味道清潤。在無需任何味精或額外調料的情況下依然清甜可口。此湯富含植物性膠質(來自雪耳)和膳食纖維(來自蘋果、紅蘿蔔),有助於潤肺養陰、通便排毒。特別適合素食者,以及希望減少脂肪攝取的人士。若想增加營養,可以加入鮮百合等食材提味,百合具有養心安神、潤肺止咳的作用。需要注意的是,湯中的栗子熱量不低,雖為素湯仍應適量飲用。

低糖版食譜(控糖養生版)

去濕版食譜(健脾消水腫版)

低糖版食譜(控糖養生版)
食材 青蘋果 1 - 2個、紅蘿蔔 1條、栗子 6粒、粟米 1條、乾扁豆或赤小豆 30克、生薏米20克、陳皮1小塊、薑2片、水約2.5公升
做法
  1. 蘋果洗淨去芯切塊;紅蘿蔔去皮切塊;粟米去衣切段;栗子剝殼去衣;乾扁豆/赤小豆、薏米清水沖洗(無需浸泡過久,以免養分流失);陳皮浸軟刮去白囊;薑切片備用。
  2. 粟米、紅蘿蔔、蘋果、栗子、扁豆、薏米、陳皮、薑片與水一同放入鍋中,大火煮滾後轉中火煲約1.5小時,再改小火續煮0.5小時。熄火前試味,可加少許鹽調味。
特點與適合人群 此版本不添加甜味乾果,並減少栗子與蘋果用量,降低整體天然糖分。選用青蘋果取代紅蘋果,糖分較低又保有營養。加入扁豆或赤小豆可提升香氣與蛋白質含量,同時屬低GI碳水,有助穩定血糖;薏米則能吸附油脂與濕氣,讓湯更清爽祛濕。湯中仍保留蘋果與紅蘿蔔的清香,口感清甜不膩,糖友可適量飲用,也適合一般人作為日常減糖湯水。但要注意,栗子碳水含量高,即使用量減少仍應控制攝取,避免血糖波動。

去濕版食譜(健脾消水腫版)

去濕版食譜(健脾消水腫版)

去濕版食譜(健脾消水腫版)
食材 蘋果 2個、紅蘿蔔 1條、蓮藕 1節、栗子 5-6粒、薏米 30克、赤小豆 40克、陳皮 1小塊、薑 2片、蜜棗 1粒、水 2.5公升
做法
  1. 蓮藕洗淨去皮切塊;蘋果洗淨去芯切塊(可去皮亦可連皮);紅蘿蔔去皮切塊;栗子去殼去衣;薏米和赤小豆洗淨瀝乾;陳皮浸軟去囊;薑切片備用。
  2. 鍋中加入2.5公升水,放入所有材料。大火煮滾後,改小火煲約2小時。若覺得味道不足,可酌量加入1粒蜜棗調和,但糖尿人群可不放。煲好後加少許鹽調味即可。
特點與適合人群 此版本結合蓮藕、薏米、赤小豆等去濕食材,重點在於消除水腫、健脾利濕。蓮藕含高鉀質,有助促進鈉的代謝並排出體內多餘水分,有利於控制血壓和平衡體液。薏米和赤小豆是典型的去濕利水食材,可增加尿量、減輕水腫,並健脾胃改善四肢疲倦沉重感。紅蘿蔔和蘋果在此湯中提供清甜風味,同時補充維他命,避免去濕食材過於苦澀單調。此湯特別適合濕氣重、經常水腫或梅雨季節時飲用,幫助身體排水、改善水腫型肥胖。需要注意的是,脾胃虛寒者飲用薏米赤小豆湯時應適量,不宜過量,以免胃寒不適。

蘋果栗子紅蘿蔔湯|湯水療效與好處

綜合上述食材,蘋果栗子紅蘿蔔湯可謂營養全面,功效多樣。以下從幾個主要方面解析此湯對健康的益處:

增強免疫力

蘋果、栗子和紅蘿蔔都是增強抵抗力的好幫手。Photo from iStock

蘋果、栗子和紅蘿蔔都是增強抵抗力的好幫手。栗子提供豐富的維他命C,是免疫細胞功能正常運作的關鍵;紅蘿蔔的β-胡蘿蔔素可轉化為維他命A,維持黏膜屏障完整,減少病菌入侵;蘋果含多酚抗氧化物質(如槲皮素)則直接增強免疫細胞活性。經常喝這款湯,可以為身體提供多種抗氧化營養,降低感染風險。特別在換季或流感高峰期,喝上一碗熱騰騰的蘋果栗子紅蘿蔔湯,有助於提高免疫力、防範病毒入侵。

消除水腫、去濕排毒

湯中的薏米、蓮藕、紅蘿蔔都具有利尿消腫的作用。其中薏米和赤小豆是經典的去濕組合,能加速體內水分代謝,減輕浮腫、關節痠重。蓮藕所含的鉀也協助排出多餘鈉離子,進一步利水。蘋果本身水分含量高(約85%是水分),與這些食材同煲,既補充水分又促進水循環。一些中醫推薦此湯給有慢性水腫、肥胖和濕疹困擾的患者飲用,以健脾利濕和排毒養顏。對於夏季容易犯困無力的人,喝這湯也能改善精神狀態。

滋陰潤燥、養肺護喉

蘋果和雪耳(如素食版)都有滋陰潤燥的效果,可緩解秋冬乾燥引起的喉嚨痛癢、乾咳無痰。紅蘿蔔清熱生津,能滋潤體內的燥熱。如果加入百合、蓮子等,更能增強潤肺止咳的作用。此湯清潤不燥,非常適合在乾燥季節飲用以預防咽喉不適和皮膚乾裂,達到養陰生津的效果。同時,湯中的抗氧化成分也有助於維持皮膚彈性,起到美容養顏作用。

健脾養胃、促進消化

湯中包含的蓮藕、紅蘿蔔、蘋果都對腸胃有益。蓮藕熟食健脾開胃,能幫助改善胃口不佳、消化力弱。紅蘿蔔含有的酶和植物纖維可以促進食物消化、減輕腹脹,並具有一定化痰解毒作用,有助腸道排除積滯。蘋果中的果膠是益生元,能滋養腸道益菌叢,改善腸道環境。因此,經常喝這款湯能起到調理腸胃的作用,對食慾不振、消化不良的人士尤其適合。而基本版湯中的少量豬骨湯底提供了明膠質,可保護胃黏膜、減少刺激。

補益氣血、強身健骨

這湯提供多種維他命和礦物質,可以作為保健湯水來增強體力、預防骨質疏鬆。Photo from iStock

栗子和紅蘿蔔搭配,被認為有補氣血的作用。栗子含鐵和葉酸,有助於造血功能;紅蘿蔔所含的維他命A和抗氧化物質則支持造血過程並保護血管健康。中醫角度栗子「補腎益精」,腎主骨,故適當食用栗子對骨骼有強化作用。再加上蓮藕補益氣血、雪耳富含膠質,長期飲用此湯對於提高體質、緩解疲勞也有幫助。特別是成長中的青少年和中老年人群,這湯提供多種維他命和礦物質,可以作為保健湯水來增強體力、預防骨質疏鬆。不過需要提醒,栗子雖好也不可過量,每日5-6粒較為適宜,以免熱量過剩。

蘋果栗子紅蘿蔔湯|不同食材對比與適用族群

由於每個人的體質和需求不同,選擇最適合的湯水版本和食材組合很重要。以下對蘋果栗子紅蘿蔔湯中主要食材的功效進行對比,幫助您根據自身情況做出最佳選擇:

去濕消腫

如果主要目的是去除體內濕氣、消除水腫,那麼薏米和蓮藕是關鍵。兩者相比,薏米的利尿去濕作用更強,適合濕氣重、四肢水腫明顯的人。蓮藕則在提供鉀質、溫和排水方面表現突出,且健脾養胃不傷正氣。年輕女性若經期水腫,可選擇蓮藕湯溫和調理;體質偏熱、易生痘的濕熱體質者則薏米更有效。但要注意脾胃虛寒者薏米不宜過量,以蓮藕替代更平和。粟米鬚亦是利水佳品,可增強去水腫效果。

增強免疫

若希望提高免疫力、預防感冒,可以注重蘋果、紅蘿蔔和栗子的搭配。栗子富含維他命C,對提升免疫功能直接有效;紅蘿蔔提供β-胡蘿蔔素,支援黏膜健康從而間接增強免疫;蘋果的多酚能抗氧化抗炎,提高身體防禦力。因此基本版或素食版湯已經足夠供給免疫所需營養。如果追求更高免疫功效,也可在素食版中加入雪耳,其含有的β-葡聚醣可促進抗體生成,提升免疫細胞活性。相對而言,薏米去濕雖好但偏涼,風寒感冒初期不建議過多食用,因此若正處於提高免疫、防範感冒的階段,可暫時減少薏米、偏重雪耳栗子這類溫和補益的料。

養胃健脾

對於腸胃較弱或消化不良的人,蓮藕和紅蘿蔔是溫和養胃的食材。Photo from iStock

對於腸胃較弱或消化不良的人,蓮藕和紅蘿蔔是溫和養胃的食材。兩者都能健脾開胃,尤其是熟蓮藕,幫助脾胃虛弱者恢復食慾。紅蘿蔔則助消化、減輕胃腸脹氣。相比之下,栗子雖補脾但不易消化,胃弱者不宜多食,以免滯胃。可以用扁豆、淮山等代替部分栗子來補脾而不膩滯。蘋果本身對胃腸友好,帶皮煮湯的蘋果纖維能調理腸道環境,止瀉的同時也能潤腸通便,對腸易激綜合症有緩和作用。因此,消化不良、食慾差的人士宜選擇含蓮藕淮山的版本,少放薏米和栗子,使湯更易消化吸收。

控糖需求

對於糖友或需控制血糖的人群,重點在於降低碳水和糖分。比較湯中食材的升糖影響,栗子含大量澱粉,GI偏高,對血糖影響最大,建議減少用量或不食用湯裡的栗子;紅蘿蔔煮熟後GI適中且纖維高,影響較小,可正常食用;蘋果含果糖但有果膠減緩吸收,整體升糖負荷不高,每次可加入不超過半顆至一顆;蜜棗、無花果等乾果糖分極高,但低糖版已去除這些材料,適合控糖需求。額外可加一些苦瓜、粟米鬚等具有降糖功效的食材同煲,但仍要注意風味搭配。若仍希望湯有甜味,可用少量山藥增稠湯底、提供自然的淡甜且不顯著升糖。總之,控糖人群喝此湯時宜採用低糖版配方,並控制總攝取量,小碗慢飲以平穩血糖。

素食與葷食

從營養均衡角度考量,葷食版與素食版各有優勢。葷食基本版因有瘦肉或骨頭湯底,蛋白質和部分礦物質(如鈣、磷)含量較高,更適合需要補充蛋白的老人、病後康復者或重體力勞動者。素食版則完全沒有動物脂肪和膽固醇,熱量較低、富含植物纖維,適合素食者、減重人群以及三高人群日常調養。素食版透過栗子、腰果等堅果類可以部分補充蛋白和健康脂肪,但總體蛋白質含量仍比葷湯低。因此,如果是素食者,可以考慮在湯裡加入黃豆、腰果等提高蛋白質。對於可以接受蛋奶的半素者,喝湯時同時進食豆腐或蛋類也是補充蛋白的辦法。

總而言之,蘋果栗子紅蘿蔔湯是一款老少咸宜的保健湯水,可根據不同需要靈活變通食材搭配 。年輕人追求美容瘦身,可著重薏米蓮藕的祛濕消腫效果;中老年人注重強身健骨,則栗子紅蘿蔔不可少;易感冒者多放蘋果銀耳提高免疫;素食者則用蓮子百合替代肉類調補身體。正如烹飪專家所言,即使同一個食譜,也可因時制宜、靈活調整。只要掌握食材特性,完全可以創造出最適合自己的湯水配方。

Text : UrbanLife Health Editorial
Photos : UrbanLife Health Editoria

📍 Follow我們的IG urbanlife.hk

🔔 訂閱我們的 Youtube頻道 UrbanLifeHealth生活新態度

目錄