download UrbanLife 健康新態度 app
【上海新冠疫情】封城短片《四月之聲》記錄民怨被禁 作者發文報平安:我沒被帶走

【上海新冠疫情】封城短片《四月之聲》記錄民怨被禁 作者發文報平安:我沒被帶走

健康資訊 醫療新聞 新冠肺炎 疫情消息
By Giann on 24 Apr 2022
Deputy Managing Editor

記錄上海在新冠疫情封城下的短片《四月之聲》,日前(22日)在中國內地網路瘋傳,但很快全面下架,關鍵字亦無法查詢。影片創作者Cary今日凌晨(24日)透過微信公眾號報平安,澄清「沒有被帶走」。《環球時報》特約評論員胡錫進認為,中國政府一邊刪帖一邊改進。

上海封城短片「四月之聲」記錄民怨被禁。Photo from 《四月之聲》短片截圖

《四月之聲》片長6分鐘,以上海的航拍景象為背景,配以文字及錄音片段記錄上海疫下各種情況。Photo from 《四月之聲》短片截圖

《四月之聲》片長6分鐘,以上海的航拍景象為背景,配以文字及錄音片段記錄上海疫下各種情況,如幼童被迫與家人分離、寵物被活活打死,有旁觀者概嘆:「要把它打死啊?哎唷天啊!」,有居民父親染疫卻沒有醫院接收,不知所措地嚷道:「從早上8點鐘,來來回回去了兩次,沒醫院接收……沒人救,也沒人來處理這個事情。」影片亦有紀錄人間溫暖,如一位女士為鄰居送食物,稱「我們都是好朋友」。影片以「上海早日康復」作結。

短片先在微信上廣傳,引來廣泛迴響及轉發,但片段很快在各社交平台上被刪除並限制討論,微博上關鍵字「四月之聲」亦被屏蔽。

署名Cary的影片創作者24日凌晨在其微信公眾號「永遠的草莓園」說,網上傳聞他被帶走,他不知道謠言是怎麼來的,目前他和家人正常居家,「沒有任何官方人員聯絡過我,以後如果有的話我也會積極配合溝通」。

他說,這則短片22日下午被網路平台隱藏後,他感覺傳播範圍和速度已經超出了正常範圍,「可能觀眾賦予它的意義已經超出它本身的意義」,於是下午3時左右他自己刪除了公眾號的影片。

他說自己是土生土長的上海人,做這個影片的本意是客觀記錄前段時間上海發生的一些事,也知道在此特殊時期,有很多問題需要大家一起努力和克服,他重申「希望上海早日康復」。

《環球時報》特約評論員胡錫進在微博上稱,帖子遭刪除並非代表政府漠視民意,反而是關注帖子的內容,「中國的網絡管理必須有,否則互聯網就會在政治上『改造』中國。一些刪帖也是必要的」,「中國的實情經常是這樣的:一邊刪帖,政府一邊關注帖子的內容和傳遞的情緒,改進的努力會隨之而來。」

Text : UrbanLife Health Editorial
Photos : UrbanLife Health Editorial

📍 Follow我們的IG urbanlife.hk

🔔 訂閱我們的 Youtube頻道 UrbanLifeHealth生活新態度