download UrbanLife 健康新態度 app
【新型肺炎】英國護士長忍痛關掉重症護士呼吸機 握著她的手直到最後一刻

【新型肺炎】英國護士長忍痛關掉重症護士呼吸機 握著她的手直到最後一刻

健康資訊 醫療新聞 新冠肺炎 疫情消息
By Bowie on 29 Apr 2020
Digital Editor

英國倫敦是新型肺炎疫情重災區之一,由於醫療物資匱乏,醫院不得不做決定,結束掉一些重症患者的治療,把機會留給更多有機會存活下來的病人。早前英國一名護士長敘述她為重症患者關掉呼吸機的過程。

呼吸機是新型肺炎病人的「救命稻草」,當病人無法自行將吸入的氧氣轉化為二氧化碳的時候,就需要呼吸機的輔助。Photo from 照片取自BBC

呼吸機是新型肺炎病人的「救命稻草」,當病人無法自行將吸入的氧氣轉化為二氧化碳的時候,就需要呼吸機的輔助。英國BBC日前採訪一名42歲的倫敦皇家自由醫院(Royal Free Hospital)深切治療部(ICU)護士長—胡安妮塔·尼特拉(Juanita Nittla)。由於疫情導致醫療物資缺乏,醫院會根據患者年齡、健康狀況以及康復機率來決定是否繼續為患者治療,而關掉患者呼吸機是尼特拉的工作之一。

倫敦皇家自由醫院(Royal Free Hospital)深切治療部(ICU)護士長—胡安妮塔·尼特拉(Juanita Nittla)Photo from 照片取自BBC

尼特拉在4月的第二個星期被醫院通知,要去關掉一名50歲的確診重症護士的呼吸機。尼特拉跟改名患者的女兒談論流程,並保證患者不會有痛苦。尼特拉拉起了病床周圍的簾子,並關上顯示器,醫療團隊全部都靜默了片刻。然後尼特拉將電話放在患者耳邊,讓她的女兒說話,依照患者家屬的請求播放一首指定音樂視頻,再關掉呼吸機,坐在病人旁邊,握著她的手直到她離世。患者離世後,尼特拉為她擦浴,再用白布將她包起來,放入屍戴裡面,並在患者頭上做了一個十字記號。

由於疫情關係,醫院的ICU床位已由34個增加到60個,現在是一位護士照顧3個病人,若再嚴重下去可能要由一位護士負責6位病人。Photo from 照片取自BBC

尼特拉表示,由於疫情關係,醫院的ICU床位已由34個增加到60個,現在是一位護士照顧3個病人,若再嚴重下去可能要由一位護士負責6位病人。尼特拉坦言,自己也會害怕受感染,她去年曾因肺結核病而休養了幾個月,有人認為她不適合工作,但她認為在疫情當前,她會先把一切放在一邊,先做好自己的工作。

Text : UrbanLife Health Editorial
Photos :UrbanLife Health Editorial
Source :BBC

📍 Follow我們的IG urbanlife.hk

🔔 訂閱我們的 Youtube頻道 UrbanLifeHealth生活新態度