download UrbanLife 健康新態度 app
【猴痘病毒】避免名稱出現歧視、污名化 世衞邀民眾集思廣益幫手改名:必須不造成標籤

【猴痘病毒】避免名稱出現歧視、污名化 世衞邀民眾集思廣益幫手改名:必須不造成標籤

健康資訊 醫療新聞
By Pinky on 25 Aug 2022
Digital Content Writer

猴痘」(Monkeypox)疫情持續在全球蔓延,有專家認為這個病名可能對猴類和非洲大陸產生污名化,世界衞生組織(WHO)於12日宣布重新命名猴痘病毒以及其變異株,並設立命名網站公開徵集意見,邀請民眾集思廣益。世衞強調,新名字必須不會對任何社群、宗教或國家等造成標籤。

世衞宣布重新命名猴痘病毒以及其變異株(進化支),並邀請民眾集思廣益。

邀請民眾集思廣益為猴痘命名

世衞設立網站公開徵集民眾意見,外媒報導,提供命名建議的人五花八門,包含了學者、醫師,以及同志運動人士。有醫生提出「OPOXID-22」(othropoxvirus disease 2022)的建議。目前較受歡迎的名字候補「Mpox」是由加拿大男性健康組織的負責人提出。

世衞:新名字必須不會造成標籤

除此之外,亦有不少「奇怪」的建議,包括與美國前總統川普(Donald Trump)的名字相似的「TRUMP-22」,建議的作者表示兩者並無關,其代表的是「Toxic Rash of Unrecognized Mysterious Provenance of 2022」,即2022年起源神秘、難以辨識的有毒皮疹。世衞強調,新名字必須不會對任何社群、宗教或國家等造成標籤,將會依據科學正確性、可接受程度,以及名稱能否在不同語言裡被讀出來,來決定新的命名。

猴痘列國際關注突發公共衛生事件

廣告
廣告

但自今年5月開始,猴痘病毒在世界各地快速傳播,症狀是發高燒、發冷、頭痛,同時皮膚出現類似天花的皰疹,大部分感染者為有過同性性接觸的男性。世衞於7月23日宣布多國出現的猴痘疫情,將猴痘疫情列為最高級別警報的「國際關注公共衛生緊急事件」(PHEIC)。

猴痘病毒最初是於1958年在猴子體內發現,但許多動物體內都可發現這種病毒,包括松鼠、刺蝟等。

猴痘由猴子引起?

猴痘病毒最初是於1958年在猴子體內發現,1970年在剛果發現人體感染,此後成為主要限於非洲西部和中部某些國家的風土病。不過,事實上許多動物體內都能發現這種病毒,最常見的例子是囓齒類動物,例如松鼠、刺蝟等。

Text : UrbanLife Health Editorial
Photos : UrbanLife Health Editorial

📍 Follow我們的IG urbanlife.hk

🔔 訂閱我們的 Youtube頻道 UrbanLifeHealth生活新態度