
【兒童過敏】鼻、眼、皮膚敏感問題別延誤!誤用偏方恐引發嚴重併發症¹!即睇快速長效紓緩方法
每當天氣轉變或家裡清潔不夠徹底,孩子便開始頻頻打噴嚏、流鼻水,甚至眼睛和皮膚痕癢難耐。許多父母以為這些症狀不打緊,不想讓孩子吃太多藥,便選擇不作干預或用偏方處理。然而,誤用偏方不僅可能無法紓緩症狀,反而可能引發不良後果,甚至導致嚴重的併發症1!

輕信偏方或會造成嚴重後果:對孩子健康的潛在威脅
對付過敏,偏方並非長遠之計,不妥善處理更可能引發嚴重的後果1。例如,洗鼻子或用力擤鼻涕,都僅能短暫緩解鼻敏感症狀,但若使用方式錯誤,可能造成更大傷害。洗鼻時若使用不潔淨的水2、鹽水比例錯誤3,或水流過強,都可能導致鼻腔感染或黏膜受損,特別是若在洗鼻時做出吞嚥動作,更可能引發中耳炎;過度用力擤鼻也可能造成鼻腔受傷4。
- 引起嚴重併發症:持續的鼻塞和鼻水倒流,會導致鼻腔和鼻竇黏膜持續發炎腫脹,積聚的鼻涕和細菌難以排出,從而誘發鼻竇炎5。此外,鼻塞會迫使孩子用口呼吸,長期下來可能導致咽喉和氣管乾燥,增加氣道感染的風險6,進而引發或加重哮喘。夜間因鼻塞而導致的呼吸不順,也會增加兒童睡眠窒息的風險7-8。
- 損害眼部與皮膚健康:長期揉眼可能導致眼角膜受損,影響視力9。同時,反覆的皮膚敏感和痕癢會令皮膚的防禦功能下降,變得容易受損10。一旦皮膚出現傷口,可能會有細菌入侵,繼而引發發炎等情況。
- 影響睡眠與情緒:鼻塞和皮膚痕癢會讓孩子睡不好,整晚醒來好幾次,父母也同樣受影響;長期睡眠不足會影響孩子和父母的情緒,導致他們煩躁易怒,影響親子關係。
- 延誤學習與專注力:睡不好再加上症狀一再出現,孩子白天沒精神,上課難以專注,影響學習效率,拖慢做功課和溫習的進度。



用藥物對抗兒童敏感:讓孩子重拾健康與活力
要解決過敏問題,藥物治療是重要的一環。當孩子過敏症狀來襲時,有效的抗組織胺藥物可以減低過敏反應,這是處理輕度症狀的第一線藥物治療選擇,讓孩子的敏感症狀得到更快速和更長效的紓緩。更重要的是,有效且無睡意的藥物能幫助他們遠離因長期過敏而可能引發的嚴重健康問題,如鼻竇炎、哮喘等11,讓父母從此不再為孩子的健康而憂心。

Zyrtec 治敏速作為第二代抗敏藥,在市場上連續超過10年銷售排名第一,是居家必備的抗敏產品:
- 快3倍見效12:經臨床實證,Zyrtec 治敏速的活性成分Cetirizine比同屬第二代抗組織胺的藥物Loratadine 快3倍,能迅速緩解過敏症狀。根據研究,Zyrtec 的起效時間為1小時內,而Loratadine的起效時間則為3至4小時,這意味著Zyrtec的藥效能夠更快地發揮作用,幫助孩子迅速擺脫過敏困擾。
- 24小時長效13:經臨床證實,每日服用一次,就能全日紓緩敏感症狀,再也不用擔心孩子在學校午休時間或下午放學後,需要頻繁餵藥。

根據圖表,Loratadine的起效時間較慢,大約在 3-4 小時後才開始有明顯的敏感徵狀紓緩效果。相比之下,Cetirizine服用後約1小時內,敏感症狀的緩解程度就出現了顯著上升,起效時間較Loratadine快3-4倍。Cetirizine不僅起效快,而且在24小時內對症狀的緩解程度都顯著優於Loratadine12。
- 無睡意13:不像第一代抗組織胺藥物那樣引起睡意,真正不影響日常生活。白天可以保持清醒專注,不會在課堂上打瞌睡,晚上也能安穩入睡。即使是週末要外出參加興趣班或家庭活動,孩子也能保持活力,不會因為藥物副作用而顯得精神不濟。
- 有效對抗多種敏感13:能應付任何突發的眼、鼻、皮膚敏感狀況,作為居家必備品,不論大人、小朋友有不同的敏感症狀都能迅速紓緩。
Zyrtec 治敏速 速效10片裝
- 方便快捷:居家必備紓緩鼻、眼、皮膚敏感症狀;科研實證快3倍見效12,一粒長效24小時13。
- 兒童適用:6歲以上適用13。

建議零售價:$73.4
了解更多: https://www.zyrtec.com.hk/product/detail/1/
Zyrtec 治敏速抗敏水200毫升
很多年齡較小的小朋友也深受過敏問題困擾。然而,要讓他們吞服藥片並非易事,因此,選擇專為兒童設計、安全且有效的過敏藥物,便能讓父母更加安心。
- 幼兒適用:適合2歲以上及不願吞服藥片的人士13。
- 餵藥便利:香蕉味藥水易入口,不含人造色素及無添加糖,大大提升小朋友的接受度,讓媽媽們餵藥更輕鬆!

建議零售價:$322
了解更多:https://www.zyrtec.com.hk/product/detail/2/
作爲家長,相信大家都不希望過敏症狀影響孩子的健康成長。因此,除了日常防護,準備好及時的紓緩方案同樣重要。將 Zyrtec 治敏速納入家庭藥箱,讓孩子告別過敏,專心學習,享受無憂無慮的成長時光。
Zyrtec 治敏速銷售點:https://www.zyrtec.com.hk/outlets/
當服用藥物時飲用酒精應加倍小心13。 藥物常見副作用包括但不限於:眩暈、腹瀉、噁心、口乾。請向醫護人員查詢有關詳情。
如需呈報不良藥物反應,請致電香港 (852)3189 8989 與葛蘭素史克有限公司聯絡。您亦可通過線上患者安全報告表 https://gsk.public.reportum.com/ 以報告不良反應。
商標為葛蘭素史克集團擁有或經授權使用。
©2025葛蘭素史克集團或其授權人。
![]()
PM-HK-CTR-WCNT-250001 (09/2027) Date of preparation: 10/2025
資料來源:
1 《轉季鼻敏感》香港專科 https://www.specialists.hk/tc/health_info_detail.php?info=739 2025
2 《Is Rinsing Your Sinuses With Neti Pots Safe?》美國Food and Drug Administration https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/rinsing-your-sinuses-neti-pots-safe 04/2025
3 《洗鼻子教學》林鴻穎醫生 https://www.drnose.com.tw/html/news_detial.php?PKey=100 04/2022
4 《擤鼻涕太用力 20歲男患中耳炎致右耳失聰 醫生教正確擤鼻方法+姿勢》有線新聞 https://www.i-cable.com/%E6%9C%89%E7%B7%9A%E7%94%9F%E6%B4%BB/66974/%E6%93%A4%E9%BC%BB%E6%B6%95%E5%A4%AA%E7%94%A8%E5%8A%9B-20%E6%AD%B2%E7%94%B7%E6%82%A3%E4%B8%AD%E8%80%B3%E7%82%8E%E8%87%B4%E5%8F%B3%E8%80%B3%E5%A4%B1%E8%81%B0-%E9%86%AB%E7%94%9F%E6%95%99 10/2022
5 《急性與慢性鼻竇炎有何分別?流黃綠鼻涕、臉部脹痛要注意》香港中文大學耳鼻咽喉 — 頭頸外科學系 https://www.ent.cuhk.edu.hk/ent/tc/event-highlight-details.php?wid=4&cid=10&id=557 03/2024
6 《港大兒科前線:兒童咳嗽揪出成因》香港大學兒童及青少年科學系 https://paed.hku.hk/en1/KE/Newspaper/2025-01-27/ 01/2025
7 《鼻塞是警訊 發現徵狀及時醫》香港專科 https://www.specialists.hk/tc/health_info_detail.php?info=325 2025
8 《睡眠窒息症的病理及誘因》香港哮喘會 http://www.hkasthma.org.hk/hk/respiratory-diseases/%E7%97%85%E7%90%86%E5%8F%8A%E8%AA%98%E5%9B%A0-0 2023
9 《常揉眼睛好傷眼 嚴重可使白內障移位》香港中文大學眼科及視覺科學學系 https://www.ovs.cuhk.edu.hk/zh/%E4%BF%A1%E5%A0%B1%EF%BC%9A%E5%B8%B8%E6%8F%89%E7%9C%BC%E7%9D%9B%E5%A5%BD%E5%82%B7%E7%9C%BC-%E5%9A%B4%E9%87%8D%E5%8F%AF%E4%BD%BF%E7%99%BD%E5%85%A7%E9%9A%9C%E7%A7%BB%E4%BD%8D/ 07/2021
10 《Scratching promotes allergic inflammation and host defense via neurogenic mast cell activation》Science https://www.science.org/doi/10.1126/science.adn9390 01/2025
11 《鼻炎知多點》藥物教育資源中心 https://www.derc.org.hk/en/medic-world-detail.php?id=132 02/2013
12 Day JH; The Journal of allergy and clinical immunology. 1998; 101; 638-645.
13 Zyrtec Hong Kong prescribing information, HK082018 (NCDS05/eMC20180628)
14 Day JH. The Environmental Exposure Unit: a system to test anti-allergic treatment. Ann Allergy Asthma Immunol 1999;83:83-93.
15 Day JH. The Environmental Exposure Unit: a system to test anti-allergic treatment. Clin Exp All Rev.2003;3:82-86



